MamaSK - Главная Галерея Реклама на сайте Доска объявлений Совместные покупки Линейки для форума

Автор Тема: День 1. Алфавит. Гласные.  (Прочитано 9794 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн meremeАвтор темы

  • Модератор
  • Живу на форуме
  • *****
  • Сообщений: 6434
  • Сказали спасибо: 1479 раз
  • Репутация: 176
  • Мария
  • Награды Учитель "Маминой школы" Слингосемья Активный участник марафона "Отчаянная домохозяйка" Победитель кулинарного поединка Герой интервью на форуме МамаСК Участник кулинарного поединка Долгокормящая мамочка
День 1. Алфавит. Гласные.
« : 27 Сентябрь 2011, 21:00:10 »
Занятие первое. Самое занудное, так как изучаем алфавит.
Каждый день "штудируем" 1 грамматическое правило (или правило произношения\чтения) и 3 новых слова.



видео, которое помогает быстро выучить алфавит  _r16_,
но очень путает начинающих!
далее в ответах о том, сколько же букв в испанском алфавите и какие буквы были вычеркнуты из алфавита в 1994 году.
вообщем, следствие ведут estudiantes



В испанском языке 5 гласных: a, e, i, o, u.

Правила для первых трех гласных



a,o произносятся как русские ударные а и о

е произносится как русский ударный в словах: поэт, этот

i в начале слова как гласный и - ива ira [и"ра]* гнев

i после гласных как звук й в слове буйно ruido [руйдо] шум

i перед гласными произносится как щелевой согласный звук й tierra [ти"эра] земля


* " - означает ударение

Задание:
1.выучить алфавитпосмотреть 3 раза видео
2.выучить три новых слова ira, ruido, tierra
3.написать, как читается буква i в следующих словах:  

pico подсказка ссылка
pito
mirlo
capital
seria
teoria
quiero

Жду ваши ответы  
« Последнее редактирование: 04 Октябрь 2011, 08:05:00 от mereme »
 

Оффлайн Merry Mary

  • Живу на форуме
  • *****
  • Сообщений: 8479
  • Сказали спасибо: 2872 раз
  • Репутация: 206
  • Откуда: Ставрополь
  • Награды Победитель Квеста для мам Работающая мама Автомама Велосемья
Re: День 1. Алфавит. Гласные.
« Ответ #1 : 27 Сентябрь 2011, 21:23:09 »
подпишусь :)


 

Оффлайн Мариша

  • Живу на форуме
  • *****
  • Сообщений: 16775
  • Сказали спасибо: 2949 раз
  • Репутация: 383
  • Откуда: Ставрополь ЖК "Олимпийский"
  • Награды Крепкий брак Цветовод-Садовод Слингосемья Орден маме погодок с разницей до 2.5 лет между детьми Долгокормящая мамочка Журналист форума
Re: День 1. Алфавит. Гласные.
« Ответ #2 : 27 Сентябрь 2011, 21:27:48 »
И я:-)
 

Оффлайн кукуруза

  • Меня все знают
  • ****
  • Сообщений: 2917
  • Сказали спасибо: 11 раз
  • Репутация: 125
  • Будьте реалистами - требуйте невозможного!
  • Награды Редактор журнала МамаСК Шеф-повар
Re: День 1. Алфавит. Гласные.
« Ответ #3 : 27 Сентябрь 2011, 21:35:36 »
* " - означает ударение
не очень ясно. Этот знак обозначает ударность последующего за ним звука, или предыдущего?
Есть только два способа прожить жизнь: Первый - будто чудес не существует, Второй - будто кругом одни чудеса.
 

Оффлайн meremeАвтор темы

  • Модератор
  • Живу на форуме
  • *****
  • Сообщений: 6434
  • Сказали спасибо: 1479 раз
  • Репутация: 176
  • Мария
  • Награды Учитель "Маминой школы" Слингосемья Активный участник марафона "Отчаянная домохозяйка" Победитель кулинарного поединка Герой интервью на форуме МамаСК Участник кулинарного поединка Долгокормящая мамочка
Re: День 1. Алфавит. Гласные.
« Ответ #4 : 28 Сентябрь 2011, 07:17:50 »
кавычку ставлю после ударной гласной,
жаль нет возможности ставить ударение по другому(
в испанском нет редукции безударных гласных
все гласные произносятся одинаково
как в ударном слоге так и в безударном и особенно конечные гласные.
(Редукция - Ослабление, менее отчетливое произношение гласного звука в безударном положении)
но ударения все равно существуют;)
прослушайте как произносятся три новых слова:
http://lingvo.yandex.ru/ira/с%20испанского/
http://lingvo.yandex.ru/ruido/с%20испанского/
http://lingvo.yandex.ru/tierra/с%20испанского/
« Последнее редактирование: 28 Сентябрь 2011, 10:41:37 от mereme »
 

Оффлайн кукуруза

  • Меня все знают
  • ****
  • Сообщений: 2917
  • Сказали спасибо: 11 раз
  • Репутация: 125
  • Будьте реалистами - требуйте невозможного!
  • Награды Редактор журнала МамаСК Шеф-повар
Re: День 1. Алфавит. Гласные.
« Ответ #5 : 28 Сентябрь 2011, 08:45:24 »
i в начале слова  ira [и"ра]

i перед гласными произносится как щелевой согласный звук й tierra [ти"эра] земля

тогда в слове земля ударение должно стоять на звуке Э (соответственно ковычка после), разве нет? Как может быть ударным щелевой согласный звук?
Есть только два способа прожить жизнь: Первый - будто чудес не существует, Второй - будто кругом одни чудеса.
 

Оффлайн meremeАвтор темы

  • Модератор
  • Живу на форуме
  • *****
  • Сообщений: 6434
  • Сказали спасибо: 1479 раз
  • Репутация: 176
  • Мария
  • Награды Учитель "Маминой школы" Слингосемья Активный участник марафона "Отчаянная домохозяйка" Победитель кулинарного поединка Герой интервью на форуме МамаСК Участник кулинарного поединка Долгокормящая мамочка
Re: День 1. Алфавит. Гласные.
« Ответ #6 : 28 Сентябрь 2011, 10:45:37 »
да, сложно объяснить произношение печатными словами;)
даже авторам учебников тяжело (я их цитирую,в первом уроке ссылаюсь на Перлин Оскар, Москва, 2000 г.).
для разъяснения даю ссылки на аудио.

что касается согласного й, то буква й обозначает неслоговой гласный звук [и]
поэтому ударение все же на гласную
« Последнее редактирование: 28 Сентябрь 2011, 10:50:19 от mereme »
 

Оффлайн кукуруза

  • Меня все знают
  • ****
  • Сообщений: 2917
  • Сказали спасибо: 11 раз
  • Репутация: 125
  • Будьте реалистами - требуйте невозможного!
  • Награды Редактор журнала МамаСК Шеф-повар
Re: День 1. Алфавит. Гласные.
« Ответ #7 : 01 Октябрь 2011, 20:54:33 »
Задание:
1.посмотреть 3 раза видео :)
2.выучить три новых слова ira, ruido, tierra :)
3.написать, как читается буква i в следующих словах:  

pico [пико] - клюв, острие, наконечник, вершина
pito [пито] - дудка
mirlo [мирло] - черный дрозд, важность, надменный вид
capital [капитал'] - головной, главный, смертельный, состояние, столица
seria   [сэриа]  - серьезный
teoria [тэориа] - теория
quiero  - [киэро] - я
« Последнее редактирование: 02 Октябрь 2011, 08:07:31 от кукуруза »
Есть только два способа прожить жизнь: Первый - будто чудес не существует, Второй - будто кругом одни чудеса.
 

Оффлайн zooorg

  • Живу на форуме
  • *****
  • Сообщений: 12905
  • Сказали спасибо: 81 раз
  • Репутация: 175
  • Откуда: Невинномысск
  • Награды Журналист форума Долгокормящая мамочка Слингосемья Награда для рукодельниц нашего форума
Re: День 1. Алфавит. Гласные.
« Ответ #8 : 01 Октябрь 2011, 21:00:47 »
а ответы прям сюда писать или в личку? Смотрю,здесь ответов нет,поэтому спрашиваю.


Посмотри на то, что имеешь, - и знай, что именно этого ты и хотел. (с)
 

Оффлайн zooorg

  • Живу на форуме
  • *****
  • Сообщений: 12905
  • Сказали спасибо: 81 раз
  • Репутация: 175
  • Откуда: Невинномысск
  • Награды Журналист форума Долгокормящая мамочка Слингосемья Награда для рукодельниц нашего форума
Re: День 1. Алфавит. Гласные.
« Ответ #9 : 01 Октябрь 2011, 21:09:26 »
Задание:
1.выучить алфавит посмотреть 3 раза видео
2.выучить три новых слова ira, ruido, tierra
3.написать, как читается буква i в следующих словах:  

pico пи*ко (это значит ударение на и)
pito пи*то
mirlo мирло* (ударение на о)
capital капита*л (ударение на а)
seria се*риа (ударение на е)
teoria тео*риа (ударение на о)
quiero кие*ро (ударение на е)

Видео не смотрела, с телефона я. задание сделала как понимаю после изучения в школе англ языка ))))


Посмотри на то, что имеешь, - и знай, что именно этого ты и хотел. (с)
 

Оффлайн zooorg

  • Живу на форуме
  • *****
  • Сообщений: 12905
  • Сказали спасибо: 81 раз
  • Репутация: 175
  • Откуда: Невинномысск
  • Награды Журналист форума Долгокормящая мамочка Слингосемья Награда для рукодельниц нашего форума
Re: День 1. Алфавит. Гласные.
« Ответ #10 : 01 Октябрь 2011, 21:22:27 »
Я перешла на комп, посмотрела видео и сразу вопрос! Я правильно услышала, что буква С произносится как Фэ? И Z как Фэта?
Потом стала смотреть перевод слов и увидела свои ошибки  ;) Мирло ударение на И. А вот со словом серия непонятки. Яндекс мне вот что выдал "Запрос исправлен на «seriar», так как для «seria» ничего не найдено." А мне казалось серия это интернациональное слово...  :-\
И последнее слово не пойму... Опять яндекс Запрос исправлен на «querer», так как для «quiero» ничего не найдено. И звучит это слово как Керер без и совсем... Хотя перевод с испанского предлагает.  :-\


Посмотри на то, что имеешь, - и знай, что именно этого ты и хотел. (с)
 

Оффлайн кукуруза

  • Меня все знают
  • ****
  • Сообщений: 2917
  • Сказали спасибо: 11 раз
  • Репутация: 125
  • Будьте реалистами - требуйте невозможного!
  • Награды Редактор журнала МамаСК Шеф-повар
Re: День 1. Алфавит. Гласные.
« Ответ #11 : 01 Октябрь 2011, 21:51:40 »
И последнее слово не пойму... Опять яндекс Запрос исправлен на «», так как для «» ничего не найдено. И звучит это слово как Керер без и совсем... Хотя перевод с испанского предлагает.

я тоже с  ним сначала не разобралась, но если применять правило из второго урока о том, как читается буква u.
Итак,
quiero.
u - не читается, так как идет перед гласным i, и первый слог читается как [ки].
А i в данном случае, так как стоит перед гласным, произносится как щелевой согласный звук и.
Вот и получается, что слово  "quiero" читается как [гиэро]
Есть только два способа прожить жизнь: Первый - будто чудес не существует, Второй - будто кругом одни чудеса.
 

Оффлайн кукуруза

  • Меня все знают
  • ****
  • Сообщений: 2917
  • Сказали спасибо: 11 раз
  • Репутация: 125
  • Будьте реалистами - требуйте невозможного!
  • Награды Редактор журнала МамаСК Шеф-повар
Re: День 1. Алфавит. Гласные.
« Ответ #12 : 01 Октябрь 2011, 21:54:56 »
А вот со словом серия непонятки. Яндекс мне вот что выдал "Запрос исправлен на «seriar», так как для «seria» ничего не найдено." А мне казалось серия это интернациональное слово...
о, а я и не обратила внимания сначала.
Нашла тут http://translate.google.ru/?hl=ru&q=seria&lr=&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wT#
Гугл переводит это слово с испанского на русский как "серьезный"
Есть только два способа прожить жизнь: Первый - будто чудес не существует, Второй - будто кругом одни чудеса.
 

Оффлайн zooorg

  • Живу на форуме
  • *****
  • Сообщений: 12905
  • Сказали спасибо: 81 раз
  • Репутация: 175
  • Откуда: Невинномысск
  • Награды Журналист форума Долгокормящая мамочка Слингосемья Награда для рукодельниц нашего форума
Re: День 1. Алфавит. Гласные.
« Ответ #13 : 01 Октябрь 2011, 22:36:45 »
А я ж с первого урока начала  :D Второй потом тока... И все равно не пойму, почему букву Q надо читать как Г  _??_


Посмотри на то, что имеешь, - и знай, что именно этого ты и хотел. (с)
 

Оффлайн кукуруза

  • Меня все знают
  • ****
  • Сообщений: 2917
  • Сказали спасибо: 11 раз
  • Репутация: 125
  • Будьте реалистами - требуйте невозможного!
  • Награды Редактор журнала МамаСК Шеф-повар
Re: День 1. Алфавит. Гласные.
« Ответ #14 : 02 Октябрь 2011, 08:07:06 »
ой, это я ошиблась, да, должно быть К. ЭТо меня гугл сбил с толку, там как будто Г слышно.
Есть только два способа прожить жизнь: Первый - будто чудес не существует, Второй - будто кругом одни чудеса.
 

Поделиться:


 

Ставропольские мамы в соцсетях. Присоединяйтесь!